the best skyblog on the world

comment........trouver............le




jattend tes commentaire

Paroles:
Die Nacht hat mich verlorn'
ein kalter wind die
Welt erstarrt
die sonne ist erfrohrn'
Dein bild ist sicher ich trags in mir
über 1000 Meere zurück zu dir
zurück zu uns
wir dürfen unsern glauben nich verliern'
vertrau mir

Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne ziehn' vorbei
wir müssen nur noch 1000 Meere weit
noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit
dann sind wir endlich frei

irgendwo ist der ort,
den nur wir beide kennen
lief alles anders als gedacht
der Puls in den Adern ist viel zu schwach
doch irgendwie schlagen uns
die herzen durch die Nacht
vertrau mir

Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne ziehn' vorbei
wir müssen nur noch 1000 Meere weit
noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit
dann sind wir endlich frei

Niemand und nichts nehm' wir mit
und irgendwann schaun' wir auf jetzt zurück
1000 Meere weit
1000 Jahre ohne zeit
1000 Meere weit
1000 Sterne ziehn' vorbei vorbei
lass dich zu mir treiben
ich lass mich zu dir treiben
vertrau mir

Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne ziehn' vorbei
wir müssen nur noch 1000 Meere weit
noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit
dann sind wir Frei
Lass dich zu mir treiben
ich lass mich zu dir treiben
1000 Meere weit

Traduction:
Les rues vides
Je me retourne
La nuit m'a perdu
Un vent froid
Le monde se solidifie
Le soleil est gelé
Ton image est en sécurité
Je la porte en moi
Au dessus de 1000 mers
Vers toi
Vers nous
Nous n'avons pas le droit de perdre nos croyances
Fais moi confiance

Refrain :

Nous devons traverser encore mille mers
A travers 1000 années sombres démunies de temps
1000 étoiles défilent
Nous devons traverser encore mille mers
Encore 1000 fois à travers l'infini
Ensuite nous serons enfin libres.

Quelque part est le lieu,
Que seul nous connaissons
Tout partait en non-prévu
Le pouls de l'autre est bien trop faible
Bien que tapent nos cœurs
Pendant la nuit
Fait moi confiance

Nous devons traverser encore mille mers
A travers 1000 années sombres démunies de temps
1000 étoiles défilent
Nous devons traverser encore mille mers
Encore 1000 fois à travers l'infini
Ensuite nous serons enfin libres.

On prendra personne ni rien
A un moment, nous regarderons sur le présent
1000 mers plus loin
1000 années sans temps
1000 mers plus loin
1000 étoiles partent partent (voyagent)
laisse toi aller vers moi
laissse moi aller vers toi

Fait moi confiance

Nous devons traverser encore mille mers
A travers 1000 années sombres démunies de temps
1000 étoiles défilent
Nous devons traverser encore mille mers
Encore 1000 fois à travers l'infini
Ensuite nous serons enfin libres.

le meilleur tom

le meilleur tom

le meilleur tom

J'aime bien comment il est sur la tof, je trouve que son maquillage est mieux qu'avant !

Ils savent toujours comment va l'autre.
Tom : Une fois quand j'étais enfant, j'étais dans la voiture avec mon père et là j'ai su d'un seul coup : Bill ne va pas bien, quelque chose s'est passé. J'ai convaincu mon père d'appeler à la maison, et j'avais raison. Bill était justement en chemin pour l'hôpital
parce qu'il était allergique contre des piqûres de moustique et avait été piqué. Alors, nous sommes immédiatement retourné à la maison.

Ils peuvent lire dans la pensée.
Bill : Tom dit souvent exactement ce que je voulais justement dire. Et si je le regarde, je sais aussi exactement ce qu'il pense.
Tom : Nous savons toujours exactement ce que le prochain dira. Nous n'avons pas du tout besoin de nous exprimer.

Personne n' est plus proche d'eux.
Bill : Je suis plus proche de Tom que de ma mère. Naturellement elle est très importante pour nous, mais quelque chose de tout à fait particulier nous lie.

Ils sont plus forts à deux.
Tom : Chacun de nous est très fort et ne se laisse pas faire. Mais à deux, nous sommes invincibles.

Ils veulent emménager ensemble.
Tom : Si nous déménageons un jour de la maison, nous voulons habiter ensemble. Je ne peux pas me m'imaginer ne pas habiter avec Bill .

Gustav et Georg doivent souffrir.
Bill : Pour Gustav et Georg, il est parfois difficile de nous comprendre, si Tom et moi discutons. Mais nous nous efforçons de ne pas les mettre à l'écart de nous. Ils nous connaissent depuis longtemps et nous entoure très bien.

Seulement la mort peut les séparer.
Tom : Sans Bill, je me sentirais complètement seul. L'unique chose qui peut nous séparer est la mort...

Tom a plus de persévérance.
Bill : Toujours, quand je voulais apprendre à jouer d'un instrument,c'était trop dur et j'abandonnais un jour après. Tom est plus exigentavec lui-même.

Tom peut aussi chanter.
Bill : Tom a une bonne voix et il chante simplement et timdidement. Cependant je suis déjà lmeilleur que lui en chant...

Ils aiment les fast-food.
Tom : Bill et moi mangeons volontiers des Fast-food. Nous adorons les Fast-food, pizza, Milkshake... mais ce que nous ne connaissons pas, nous ne mangeons pas. Nous ne savons même pas faire cuire un plat !

Bill est meilleur à l'école.
Bill : Cette année, j'avais une moyenne de note de 1,9 et Tom de 2,2. La dernière année, c'était pareille! Nous aimons les matières comme l'art..L'allemand, sa passe encore mais le sport, les maths et la physique sa ne passe pas du tout !

Nu, ils sont pareils.
Bill : Extérieurement nous sommes exactement les mêmes ! Si on devait se raser la tête et retirer nos vêtement, nous serions identique !

Tom n'est pas si cool.
Bill : Je suis plus sensible que Tom, je réfléchis toujours sur tous. Cependant Tom n'est pas non plus si cool, comme il le paraît, et il lui arrive de se poser des questions...

Bill parle le plus.
Bill : Nous parlons tous les deux beaucoup et très vite. Cependant je suis un peu plus Bavard. De plus, la voix de Tom est un peu plus sombre.

Ils se battent.
Bill : Heureusement, nous sommes d'accord sur beaucoup de chose la plupart du temps, ainsi cela ne claque pas si souvent. Mais si nous avons un désaccord, nous nous bouffons le nez aussi. Si quelqu'un essaie de nous séparer cependant, nous nous battons alors ensemble contre lui !

Les professeurs doivent souffrir.
Bill : Nous étions dans les classes différentes parce qu'il était presque impossible d'arriver à nous séparer si nous discutions tous les deux. Maintenant, nous avons des matières communes dans lesquels nous sommes de nouveau ensemble contre les professeurs...

Ils aiment les mêmes filles.
Bill : Tom et moi sommes toujours attiré par les mêmes filles. Mais il n'y a pas de compétition. Nous laissons la fille décider et le perdant doit l'accepter...

Leur premier baiser était avec la même fille.
Tom : Nous avions 9 ans, et Je l'ai embrassé après Bill la embrassé. Mais tous les deux,nous avons terriblement aimé !

Bill est le préféré du publique.
Bill : Comme homme de front et leader du groupe, je reçois le plus grand nombre de lettre de Fans. Mais Tom, il en reçoit également beaucoup !

Tom a plus de sexe.
Bill : J'ai plus de relation longue que Tom. J'ai pitié des filles à qui mon frère brise le cœur. En effet, Il ne sait pas du tout rompre. J'ai eu, certes, déjà certaines amies, mais je n'ai pas eu encore autant de sex comme Tom.

Ils ne mélangent pas tout.
Tom : Nous ne partageons pas nos copines, et nos vêtements! Je ne pourrais jamais porter un pantalon de Bill, sinon je me sentirais complètement mal.
Bill porte les pantalons beaucoup plus étroites que moi. Et nos sous-vêtements peuvent être distingué aussi facilement : Je porte des boxeurs étroit, et Bill
en porte des larges...

Bill ne sait pas gérer son argent...
Bill : J'achète souvent et simplement beaucoup de pantalons. Ainsi à la fin du mois, je n'ai pas toujours de l'argent, au contraire de Tom. Il réfléchit beaucoup plus sur la façon de dépenser son argent...

Tom dort plus longtemps.
Bill : Avec le maquillage, ma coiffure et mes ongles, j'ai besoin de deux heures pour me préparer le matin. Tom peut dormir au contraire toujours une heure plus longtemps...

Tokio Hotel